Khaharey is a collection of ten short stories from the pen of Shri Shiv Kumar Rai which has been translated by Shri Sukant Rai. The title ‘Khaharey’ refers to a type of seasonal mountain stream that appears abruptly due to torrential rains. The translator has captured not only the spirit and essence of the stories but also the minutiae of nuances that make it a gripping collection of tales.
About the Translator
Mr. Sukant Rai Namdung is the son of eminent Nepali writer, translator and critic Dr. Jiwan Namdung. He had his early education at St. Robert’s Higher Secondary School Darjeeling and graduated with English Honours from Salesian College Sonada. He pursued Masters degree in Mass communication from Acharya Institute of Journalism and Mass Communication Bangalore.